成行 <指旅行、出访等出发上路; 启程旅行。>
发车 <(从车站或停放地点)开出车辆。>
chuyến xe đầu tiên khởi hành lúc năm giờ rưỡi sáng.
首班车早晨五点半发车。
发出 <送出(货物、信件等); 开出(车辆等)。>
开行 <开动车或 船使 行驶。>
tàu xe đã bắt đầu khởi hành, người đýa tiễn trên ga vẫn còn vẫy tay chào.
火车已经开行, 站上欢送的人们还在挥手致意。 启程; 起程; 起行; 上路; 首途; 起身; 登程; 发; 动身 <走上路程。>
hành lý đều chuẩn bị xong rồi; sáng mai khởi hành sớm.
行李都打好了, 明天早上就动身。
chuẩn bị khởi hành
准备启程。
ba giờ chiều hôm nay anh ấy khởi hành.
他今天下午三点钟就要起行。
书
就道 <上路; 动身。>
发车 <(从车站或停放地点)开出车辆。>
chuyến xe đầu tiên khởi hành lúc năm giờ rưỡi sáng.
首班车早晨五点半发车。
发出 <送出(货物、信件等); 开出(车辆等)。>
开行 <开动车或 船使 行驶。>
tàu xe đã bắt đầu khởi hành, người đýa tiễn trên ga vẫn còn vẫy tay chào.
火车已经开行, 站上欢送的人们还在挥手致意。 启程; 起程; 起行; 上路; 首途; 起身; 登程; 发; 动身 <走上路程。>
hành lý đều chuẩn bị xong rồi; sáng mai khởi hành sớm.
行李都打好了, 明天早上就动身。
chuẩn bị khởi hành
准备启程。
ba giờ chiều hôm nay anh ấy khởi hành.
他今天下午三点钟就要起行。
书
就道 <上路; 动身。>
- ga khởi hành: 始发站。
- ngày khởi hành: 起程的日期
- máy bay khởi hành: 航班起飞